Ave Verum Corpus (찬양하라 참 되신 몸)
Ave, Ave, verum corpus
찬양하라 참 되신 몸
natum de Maria Virgine,
동정녀 마리아에게 나시고
Vere passum immolatum
사람을 위해 십자가에서 고통 겪으사
in Cruce pro homine,
진정한 희생을 하셨네
Cujus latus perforatum
그의 옆구리에 찔린 상처에서
unda fluxit et sanguine,
보혈이 흘러 넘쳤도다
Esto nobis praegustatum
죽음의 심판 앞에서
in mortis examine
우리의 질고를 함께 하소서
K. 618 in D major
by Wolfgang Amadeus Mozart in 1791

'CCM & 성가' 카테고리의 다른 글
눈을 주님께 돌려 (Turn Your Eyes upon Jesus) (2) | 2023.05.20 |
---|---|
"목마른 사슴 (As the Deer)" 혼성 아카펠라 (12) | 2022.11.23 |
"Heyr Himna Smiður" (아이슬란드 찬송가) 혼성 아카펠라 (8) | 2022.09.26 |
"Could You be Messiah" (Morissette) 구세주가 되어주실 수 있나요 (6) | 2022.02.04 |
하나님 손길은 (이병준 /김지현) 악보 (0) | 2022.01.14 |
강한 용사 (오영진) 악보 (2) | 2022.01.05 |
참 반가운 신도여 (뉴 크리에이션 워십 2017) 악보 (0) | 2021.12.24 |
저 들 밖에 한 밤중에 (Kim Walker-Smith) 악보 (0) | 2021.12.24 |
천사들의 노래가 (Kim Walker-Smith) 악보 (2) | 2021.12.24 |
주의 은혜라 (8) | 2021.09.17 |
댓글
이 글 공유하기
다른 글
-
"목마른 사슴 (As the Deer)" 혼성 아카펠라
"목마른 사슴 (As the Deer)" 혼성 아카펠라
2022.11.23한국에서도 번역곡으로 많이 불리우는 마틴 나이스트롬(Martin Nystrom)의 곡 "목마른 사슴 (As the Deer)"을 녹음해 봤습니다. 편곡은 톰 펫케(Tom Fettke)의 합창단 앨범 것을 사용했습니다 (CD, 악보집). 2~3분 내외의 짧은 곡들을 메들리 형식으로 엮은 아주 아름다운 앨범입니다. 이 곡 원곡은 3절의 가사로 이루어지고 톰 펫케의 앨범에는 1/2절을 부르는데, 한국에 소개된 번역곡에는 1/3절만 있어 새로 2절 번역을 추가하지 않고 1/3절을 불렀습니다. 1절 앞부분 가사는 시편 42편 1절의 내용과 같습니다. -
"Heyr Himna Smiður" (아이슬란드 찬송가) 혼성 아카펠라
"Heyr Himna Smiður" (아이슬란드 찬송가) 혼성 아카펠라
2022.09.265월에 아이슬란드 여행을 다녀온 후에, 작곡가이신 블친께서 합창용 악보와 함께 아이슬란드 찬송가 한 곡을 소개해 주셨습니다. 13세기 중세에 아이슬란드 시인 콜페인 튀마손 (Kolbeinn Tumason)이 뷔다네스 전투 (The Battle of Víðanes)에서 사망 직전에 쓴 찬송시에 20세기 아이슬란드 작곡가 쏘르케틀 시퀴르표른손 (Þorkell Sigurbjörnsson) 이 곡을 붙인 노래입니다. 종류와 장르 불문, 가장 좋아하는 아이슬란드 음악을 묻는 설문에서 2018년에 1위로 꼽혔다고 합니다. [곡 소개 "아이슬란드 찬송가 한 곡"] 가사와 음율이 너무 아름답고 좋아서 교회 분들과 함께 불러 보았습니다. 전조가 계속 되기는 하지만 음역대는 넓지 않고 평이해서 귀에 익기만 하면 아마추어들… -
"Could You be Messiah" (Morissette) 구세주가 되어주실 수 있나요
"Could You be Messiah" (Morissette) 구세주가 되어주실 수 있나요
2022.02.04필리핀의 싱어송라이터 게리 발렌시아노 (Gary Valenciano)의 곡을 필리핀 여가수 모리셋 (Johanne Morissette Daug Amon-Lamar) 이 불렀습니다. 작곡가인 게리가 평생 다른 솔로 가수를 위해 직접 편곡해 준 것은 이 곡이 처음이라고 유튜브에 댓글을 남겼군요. 가사 너무 좋고 모리셋의 탁월한 가창력도 너무 훌륭합니다마는, 무엇보다 시종 무릎 꿇고 앉아 부르는 모리셋의 모습이 공연이 아니라 정말로 홀로 골방에 들어가 간절히 기도 드리는 모습과도 같아 보여서 흔한 CCM (Contemporary Christian Music) 들과는 다른 차원의 감동이 오네요. 예수님의 발 아래서 말씀 듣기를 좋아 했던, 그러나 가끔 투덜 거리기도 했던 베다니의 마리아를 보는듯한 느낌입니다. … -
하나님 손길은 (이병준 /김지현) 악보
하나님 손길은 (이병준 /김지현) 악보
2022.01.14처음 듣는 곡인데 가사도 좋고 음률도 좋아 소개합니다. (두 연주자는 모녀지간입니다 😊 ) 노래: 소프라노 하순옥 비올라: 차윤수 악보 PDF download "하나님 손길은" 작사 이병준 / 작곡 김지현 하나님의 눈길은 언제나 나를 향해 하나님의 손길은 언제나 날 만져 성령의 감동은 내 마음속에 녹아 성령의 눈물은 내 입술에 담겨 내가 너를 알았고 내가 너를 정하여 내가 너를 부르고 정결케 했으니 주의 사랑 주의 은혜 내 맘속 빛나는 별이라 주의 영광 주의 얼굴 내 맘속 빛나는 별이라 내가 너를 알았고 내가 너를 정하여 내가 너를 부르고 정결케 했으니 주의 사랑 주의 은혜 내 맘속 빛나는 별이라 주의 영광 주의 얼굴 내 맘속 빛나는 별이라 내 맘 속 빛나는 별이라
댓글을 사용할 수 없습니다.